Lucken Michael - Le Japon grec

Lucken Michael - Le Japon grec

Lucken Michael - Le Japon grec

Le Japon grec est disponible au téléchargement en format PDF et EPUB. Ici, vous pouvez accéder à des millions d'ebooks. Tous les ebooks disponibles pour lire en ligne et télécharger sans payer plus.



Le Japon grec Lucken Michael

Japon grec. Accolés, ces deux mots suscitent un sentiment d'étrangeté, une impression de chimère. Moitié Apollon, moitié samouraï, moitié Vénus, moitié geisha, dans un décor qui serait à la fois blanc et bleu comme les Cyclades, vert profond et rouge cinabre comme les sanctuaires shintô. Comment deux pays aussi distants peuvent-ils être rapprochés pour former une image cohérente, pour donner naissance à un concept qui fasse sens ?L'ouvrage de Michael Lucken, par sa pédagogie brillante, permet à tout lecteur, spécialiste ou non-spécialiste, de suivre la pénétration diffuse de la grande pensée grecque dans les arcanes de la littérature, de la philosophie, de la création artistique, architecturale, de la vie quotidienne et des moeurs japonaises contemporaines. Depuis Alexandre le Grand, par l'Inde, puis en suivant les routes de la soie, enfin la présence réelle, jésuite et commerçante, la Grèce est entrée au Japon. Avec l'ouverture de l'ère Meiji vers 1860, les rapports subtils se sont faits massifs, avec les allers et retours de lettrés des deux bords entre les universités occidentales et le Japon, les ateliers d'art, les bureaux d'architecture, les laboratoires. Alors s'est levée la vague des traductions, des revues, des expositions, des films. Michael Lucken suit à la trace, de manière systématique, la richesse de pensée grecque dans tous les domaines de la société japonaises, certains insoupçonnés - tragédie grecque et théâtre nô, le modèle du temple grec dans l'architecture des banques ! Le propos va bien au-delà du tableau d'une influence, si passionnant soit-il. Il montre que la Grèce n'est pas Mère du seul Occident, qu'au contraire ses rejetons sont légion.

19.06.2019